01•07•21
Orchestre
Opéra : les scènes de sexe censurées
De Carmen à Lady Macbeth, les opéras parlent presque toujours d’amour. Si, en Occident, les mises en scène peuvent être explicites, ce n’est pas le cas dans certaines régions du monde, notamment dans les pays du Golfe ou en Chine. La censure s’opère sur la direction d’acteurs, sur les costumes mais aussi les livrets.

”Il s’agit simplement d’adapter ces œuvres (souvent occidentales d’ailleurs), à la pudeur et à la sensibilité des Omanais, en étant à l’écoute de leur rapport à l’autre et au corps”. (DR)

Commentaires
